Cadeaux à offrir lors de funérailles :

Choisir un cadeau pour des funérailles peut être difficile. Vous souhaitez exprimer votre soutien sans ajouter de charge ou de gestion à la famille.

Ce guide propose des idées respectueuses et attentionnées à différents budgets, des repères rapides selon certaines traditions culturelles et religieuses, ainsi que de courts exemples de messages à inscrire dans une carte.

En bref

• Privilégiez les gestes simples et pratiques.
• Tenez compte, autant que possible, des croyances et des traditions de la famille.
• Un message court et sincère compte davantage que le matériel.
• En cas d’incertitude, une carte accompagnée de nourriture ou d’un don est presque toujours appropriée.

Ce que la plupart des familles apprécient

Une carte avec un souvenir

Quelques phrases personnalisées ont souvent plus d’impact qu’un long texte formel.

Si vous avez une photo significative, vous pouvez l’imprimer ou l’inclure avec la carte.

De la nourriture qui soutient au quotidien

Les premiers jours, les proches ont souvent peu d’énergie pour l’organisation. Des aliments simples, prêts à être consommés, peuvent alléger la charge :

• repas prêts à réchauffer
• fruits frais
• options pour le déjeuner (pain, yogourt, etc.)

Indiquez clairement les ingrédients et, au besoin, les étapes pour réchauffer. Utilisez des contenants qui n’ont pas à être lavés ni retournés.

Fleurs ou don

Si l’avis de décès mentionne un organisme ou une fondation, il est préférable de suivre cette indication.

À défaut, choisissez une cause en lien avec la personne décédée et expliquez brièvement ce choix dans votre message.

Si vous offrez des fleurs, optez pour un arrangement sobre.

Cartes-cadeaux pratiques

Les cartes-cadeaux peuvent alléger la charge mentale, par exemple :

• épicerie
• livraison de repas
• transport (taxi, covoiturage)

Elles offrent un soutien concret sans exiger de décisions immédiates.

Souvenirs à conserver

De petits objets simples peuvent apporter du réconfort :

• photo encadrée
• crédit ou carte-cadeau pour créer un livre photo ultérieurement
• plante ou bougie

L’objectif est d’offrir un souvenir durable, sans encombrer.

Idées de cadeaux selon le budget

Moins de 50 $

• Carte manuscrite avec un souvenir précis
• Fruits, collations ou aliments pour le déjeuner
• Coffret de thés ou de café
• Photo imprimée dans un cadre simple
• Bougie non parfumée ou au parfum très doux

Entre 50 $ et 150 $

• Repas familial (traiteur) ou crédit pour la livraison de repas
• Bouquet de fleurs accompagné d’une courte carte
• Carte-cadeau pour des services de ménage, de lessive ou de transport
• Code ou carte-cadeau pour créer un livre photo quand la famille se sentira prête

150 $ et plus

• Carte-cadeau de restaurant ou d’épicerie pour le foyer
• Don au nom de la personne, avec un mot imprimé expliquant le choix de l’organisme
• Contribution aux frais de funérailles ou de déplacement, si la famille a invité ce type de soutien

Repères selon certaines croyances et traditions

Les pratiques varient d’un milieu à l’autre. Les indications ci-dessous sont des repères généraux, à adapter au contexte.

En cas de doute, il est souvent utile de demander conseil à une personne proche de la famille.

• Chrétien
• Fleurs, cartes nourriture pour la maison et les dons aux organismes de bienfaisances sont souvent appréciés.
• Catholique
• Cartes de messe, fleurs, dons et nourriture pour la maison sont souvent offerts.
• Protestant
• Pratiques proches des funérailles catholiques, généralement sans carte de messe.
• Orthodoxe
• Fleurs simples, souvent blanches, et dons, particulièrement dans les premiers jours.
• Musulman
• Nourriture simple pour la famille : bienvenue. Évitez l’alcool et les aliments non halal. Les fleurs sont en général moins offertes.
• Juif
• La nourriture pour la maison pendant la shiva est très appréciée. Traditionnellement, on n’envoie pas de fleurs. Si le foyer est casher, la nourriture doit l’être également.
• Hindou
• Fruits, nourriture végétarienne simple et fleurs sont souvent appréciés.
• Bouddhiste
• Fleurs sobres ou don, de préférence avec des arrangements simples et apaisants.
• Sikh
• Nourriture végétarienne et aide concrète (tâches, repas) sont généralement bienvenues. Évitez l’alcool et la viande.
• Shinto
• Les fleurs blanches sont appréciées.; on évite généralement les fleurs rouges.
• Communautés autochtones
• Les pratiques varient selon les Nations et les familles. Le plus respectueux est de suivre la démarche proposée par la famille ou de demander à une personne de la communauté.

Conseil pratique au Canada

Avant d’apporter de la nourriture, vérifiez les éventuelles restrictions alimentaires (cachère, halal, végétarien, allergies).

Célébration de vie : adapter le geste au contexte

Les célébrations de vie sont souvent moins formelles qu’un service religieux traditionnel. Le cadeau peut refléter davantage la personnalité et le parcours de la personne décédée.

Quelques idées :

• photo imprimée pour une table de souvenirs
• carnet ou livre dans lequel les invité·es peuvent écrire un souvenir
  • si un salon funéraire accompagne la célébration, un livre de condoléances et de la papeterie sont souvent fournis; sinon, la famille ou un proche doit en prévoir un
• cartes de recettes des plats préférés de la personne
• don à une cause qui lui tenait à cœur
• bouchées simples ou plat familial dans des contenants jetables

Rappels d’étiquette

Arriver à l’heure, adapter sa tenue au lieu et à la culture de la famille, mettre son téléphone en mode silencieux.

Suivre les indications des proches, offrir des condoléances en quelques mots, puis laisser de l’espace.

Exemples de messages pour la carte

Quelques phrases courtes, sincères, faciles à adapter :

• Je suis sincèrement désolé·e pour [nom]. Je pense à vous.
• [Nom] savait toujours comment mettre les gens à l’aise et leur montrer qu’ils comptaient. [Il / Elle] va beaucoup me manquer.
• Je déposerai un repas jeudi vers 18 h. Pas besoin d’ouvrir si vous avez besoin de calme.
• En l’honneur de [nom], j’ai fait un don à [cause].

Remise du cadeau

• Au salon funéraire ou au service
• Suivre les indications du salon ou du lieu. Joindre une carte avec votre nom et, au besoin, vos coordonnées.
• À domicile
• Prévenez par message ou par téléphone avant de venir. Si la famille a besoin de calme, déposez simplement ce que vous apportez devant la porte.
• À distance
• Envoyer une carte par la poste, un message incluant un souvenir, et, au besoin, une carte-cadeau ou un don électronique que la famille pourra utiliser au moment qui lui conviendra.

À faire / À éviter

À faire

• Indiquer clairement les ingrédients et les instructions de réchauffage.
• Utiliser des contenants qui n’ont pas à être retournés.
• Rédiger des messages courts, clairs et bienveillants.
• Vérifier les coutumes et traditions.
• Proposer une aide précise, avec un moment défini.

À éviter

• Apporter des plats qui nécessitent un équipement particulier ou une préparation complexe.
• Créer une charge supplémentaire pour gérer et retourner la vaisselle.
• Employer des formulations qui minimisent le deuil (par ex. « au moins… »).
• Supposer que fleurs ou nourriture conviennent à toutes les traditions.
• Se limiter à « Dites-moi si vous avez besoin de quelque chose » sans suite concrète.

Proposer Solace comme cadeau

Pour un soutien concret, vous pouvez aussi offrir Solace.

Il s’agit d’une application qui aide à organiser les aspects logistiques, administratifs et émotionnels qui suivent un décès. La famille peut l’utiliser au moment qui lui convient.

Texte du bouton : Offrir Solace

FAQ

Est-il approprié d’envoyer uniquement une carte?

Oui. Une carte et un message sincère constituent déjà un geste significatif.

Est-il préférable d’offrir de l’argent comptant?

Uniquement si la famille ou la communauté l’a exprimé clairement. Un don à un organisme mentionné dans l’avis de décès est souvent plus adapté. Lorsque des dons sont recueillis sur place au salon funéraire, l’argent comptant peut être plus simple (pas de terminal, pas de frais de carte).

Que faire si je ne connais pas les coutumes de la famille?

Restez simple : une carte, un message de sympathie, et au besoin un soutien concret (repas, épicerie). Si vous souhaitez aider davantage, vous pouvez demander discrètement à une personne proche de la famille.

Peut-on envoyer des fleurs pour toutes les funérailles?

Pas systématiquement. Certaines traditions privilégient plutôt les dons ou la nourriture pour la maison. En cas de doute, il est préférable de vérifier auprès d’un proche de la famille ou d’une personne de la communauté.